para для цели, не por

Одно из 124 правил, которые YabLab отслеживает в испанском письме.

Типичный пример

Estudio mucho por ser médico.

Estudio mucho para ser médico.

Правило

para для цели, не por

Многие слова требуют после себя определённую конструкцию: конкретный предлог, падеж, инфинитив, причастие или придаточное. Эта связь является частью грамматики слова.

Найди ключевое слово
Определи, что выбирает конструкцию Обычно форму дополнения задаёт глагол, существительное, прилагательное или предлог.
Запомни рамку
Учи слово вместе с конструкцией Сохраняй сочетание целиком, включая предлог, падеж или форму глагола.
Проверь смысл
Похожие конструкции не всегда взаимозаменяемы Смена предлога или падежа может изменить отношение между словами.

Что YabLab делает с этой ошибкой

  1. Ловит её сразу во время письма — комментарии, почта, документы.
  2. Объясняет почему — по-русски, а не просто «как правильно».
  3. Помогает практиковать её, пока та вовсе не исчезнет.