Grammarly — корректор: он делает сегодняшнее письмо чистым. YabLab — тренер: он исправляет те же ошибки, а потом объясняет их на твоём родном языке, отслеживает и отрабатывает, пока письмо через месяц не перестанет нуждаться в правках.
Grammarly
Его задача — чистый документ прямо сейчас: грамматика, тон, ясность, стиль команды. Он поправляет тебя каждый день — и рассчитывает поправить ту же ошибку завтра. Для рабочих текстов это ровно то, что нужно.
YabLab
Его задача — чтобы через месяц ты ошибался меньше. Каждое исправление становится карточкой правила в твоём профиле ошибок: объяснение на твоём языке, повторение по расписанию, короткие тренировки — пока правило не будет побеждено.
Рядом и без маркетингового тумана.
Подчеркнёт ошибку, объяснит на русском и исправит — в браузере и на Mac.
Выдели слово на любом сайте — перевод, значение и примеры. Работает и на Mac: ⇧⌘Y в любом приложении.
Слова возвращаются карточками, когда начинаешь их забывать.
Перевёл — и сразу в карточки.
YouTube на двух языках.
Без чат-бота и без потери контекста.
Абзац под твой уровень.
На любом сайте — и даже на Mac.
Тренируешь то, где ошибаешься.
Ошибок всё меньше.
Для того, кто учит язык, — да: он проверяет письмо по всему браузеру и объясняет каждое исправление. Если нужен профессиональный рерайт тона в рабочих документах, Grammarly в этом по-прежнему сильнее. Некоторые держат оба: Grammarly — для полировки, YabLab — для прогресса.
YabLab проверяет то, что ты печатаешь в Chrome: почта, чаты, формы, соцсети. Пароли и чувствительные поля не читаются никогда.
Каждая попадает в твой профиль ошибок как правило. YabLab планирует повторения по интервальному алгоритму и собирает короткие тренировки из правил в зоне риска.
Да — бесплатный план включает проверку письма и практику. Pro снимает лимиты, когда захочется больше.
