Претерит вместо имперфекта (фон)

Одно из 124 правил, которые YabLab отслеживает в испанском письме.

Типичный пример

Cuando era niño, jugué al fútbol todos los días.

Cuando era niño, jugaba al fútbol todos los días.

Правило

Претерит вместо имперфекта (фон)

Грамматика показывает, как слова зависят друг от друга. Правильная форма должна передавать нужное лицо, число, род, падеж, время или степень и согласовываться с предложением.

Найди главное слово
Начни с управляющего элемента Подлежащее управляет глаголом, а существительное — формой артикля, прилагательного или местоимения.
Прочитай контекст
Определи нужный смысл Время, количество, определённость и сравнение влияют на выбор формы.
Проверь согласование
Сопоставь зависимые формы Лицо, число, род и падеж должны быть согласованы внутри фразы или части предложения.

Что YabLab делает с этой ошибкой

  1. Ловит её сразу во время письма — комментарии, почта, документы.
  2. Объясняет почему — по-русски, а не просто «как правильно».
  3. Помогает практиковать её, пока та вовсе не исчезнет.