Запятая в инфинитивном обороте

Одно из 97 правил, которые YabLab отслеживает в немецком письме.

Типичный пример

Ich komme früher um dir zu helfen.

Ich komme früher, um dir zu helfen.

Правило

Запятая в инфинитивном обороте

Пунктуация показывает границы и связи, которые в речи передаются паузами и интонацией. Знак должен соответствовать структуре предложения.

Сначала структура
Найди части и обороты Запятая, точка или другой знак зависят от грамматической границы, а не от длины предложения.
Смысл
Определи отношение между частями Разные знаки выражают продолжение, разделение, пояснение или прерывание.
Прочитай вслух
Используй слух как финальную проверку Пауза может подтвердить границу, но необходимость знака определяет грамматика.

Что YabLab делает с этой ошибкой

  1. Ловит её сразу во время письма — комментарии, почта, документы.
  2. Объясняет почему — по-русски, а не просто «как правильно».
  3. Помогает практиковать её, пока та вовсе не исчезнет.