Grammatik erklärt

Will-Future oder Going-to-Future: wann nimmst du was?

Im Deutschen reicht oft das Präsens („Morgen ist das Museum zu“), im Englischen meist nicht. Will-Future, Going-to-Future und Present Progressive zeigen die Zukunft jeweils anders: als Entscheidung, als Plan oder als feste Verabredung.

Die Regel

So wählst du die Form

Frag dich, wann die Entscheidung gefallen ist und wie fest die Zukunft steht.

will-future
Spontan, Versprechen, Vermutung Eine Entscheidung beim Sprechen, ein Angebot, ein Versprechen oder eine Vermutung. I’ll help you. · I think it will rain.
going-to-future
Pläne und sichtbare Anzeichen Ein vorher gefasster Plan oder eine Vorhersage aus dem, was man gerade sieht. I’m going to study medicine. · Look at those clouds — it’s going to rain.
Present Progressive
Feste Verabredungen Etwas, das schon mit Zeit und Ort vereinbart ist. I’m meeting Anna at six tomorrow.
Die Falle
Simple Present nur für Fahrpläne Außerhalb von Fahrplänen braucht eine zukünftige Tatsache will, nicht das Simple Present wie im Deutschen. Tomorrow the museum will still be closed. — nicht is still closed

Typische Fehler zu diesem Thema

Was YabLab mit diesem Fehler macht

  1. Fängt ihn direkt beim Schreiben ab — Kommentare, E-Mails, Dokumente.
  2. Erklärt das Warum in deiner Sprache, nicht nur die Korrektur.
  3. Hilft dir, ihn zu üben, bis er ganz verschwindet.

Grammatikthemen erklärt