Неверный выбор глагола
Одно из 95 правил, которые YabLab отслеживает в английском письме.
The witness kept affirming that he was innocent.
The witness kept asserting that he was innocent.
Неверный выбор глагола
Слово может быть грамматически допустимым, но не подходить по смыслу, стилю или сочетаемости. Естественная речь опирается на устоявшееся употребление.
- Смысл
- Уточни нужную мысль Близкие слова часто различаются ситуацией, отношением говорящего или степенью.
- Сочетаемость
- Замечай устойчивые соседства Коллокации, идиомы и готовые фразы нужно учить целиком.
- Регистр
- Учитывай ситуацию Слово из разговорной речи может не подходить для официального или учебного текста.
Что YabLab делает с этой ошибкой
- Ловит её сразу во время письма — комментарии, почта, документы.
- Объясняет почему — по-русски, а не просто «как правильно».
- Помогает практиковать её, пока та вовсе не исчезнет.