Anki
Anki is built for deck builders
Any card layout, any subject, thousands of plugins, decades of shared decks. The cost is the workshop: making cards, tuning templates, curating decks. For many power users that workshop is half the fun.
Anki is the power tool of spaced repetition — if you’re willing to build and maintain the decks. YabLab starts from the other end: you just read, watch and write, and the cards create themselves from words you save and mistakes you make.
Anki
Any card layout, any subject, thousands of plugins, decades of shared decks. The cost is the workshop: making cards, tuning templates, curating decks. For many power users that workshop is half the fun.
YabLab
Cards appear as a side effect of your day: a word saved from an article, a mistake corrected in a chat. Spaced repetition is on by default — nothing to configure.
Same science underneath — very different daily experience.
Underlines a slip, explains it in your language and fixes it — in the browser and on a Mac.
Select a word on any website for its translation, meaning and examples. Works on a Mac too: ⇧⌘Y in any app.
Words come back as flashcards just as you start to forget them.
Translate it, and it’s a card.
YouTube in two languages.
No chatbot tab, no lost context.
Any paragraph, at your level.
On any site — even on your Mac.
Practice what you get wrong.
Fewer mistakes every week.
Yes — bring your existing vocabulary decks into YabLab and they join the same spaced-repetition queue as the words you save while browsing.
YabLab uses FSRS — the modern spaced-repetition algorithm that Anki itself now offers as an option. The difference is that in YabLab it’s on by default, with nothing to configure.
It sees your language in the wild: it checks what you write, explains mistakes in your native language, and turns them into targeted drills. Anki reviews what you put in; YabLab also notices what you get wrong.
Yes — the free plan covers saving words, reviews and writing checks. Pro removes the limits.