Construcción pasiva equivocada
Una de las 72 reglas que YabLab sigue en tu ruso escrito.
Эта книга написала молодым автором.
Эта книга была написана молодым автором.
Construcción pasiva equivocada
Muchas palabras seleccionan la estructura que puede seguirlas: una preposición, un caso, un infinitivo, un participio o una oración. Esa relación forma parte de la gramática de la palabra.
- Busca la palabra clave
- Identifica qué elemento selecciona el patrón Un verbo, sustantivo, adjetivo o preposición suele determinar el complemento.
- Aprende el marco
- Guarda la palabra con su construcción Memoriza la preposición, el caso o la forma verbal como parte de la expresión.
- Comprueba el sentido
- Los patrones parecidos no son intercambiables Cambiar la preposición o el caso puede alterar la relación entre las palabras.
Qué hace YabLab con este error
- Lo detecta justo mientras escribes: comentarios, correos, documentos.
- Te explica el por qué en tu idioma, no solo la corrección.
- Te ayuda a practicarlo hasta que desaparece del todo.