Gerundio o infinitivo: to en lugar de -ing

Un fallo típico

To leave early is always difficult for me.

Leaving early is always difficult for me.

La regla

-ing como sujeto, tras preposiciones y tras ciertos verbos

La forma -ing funciona como un sustantivo. Va como sujeto, después de cualquier preposición y tras verbos como enjoy, avoid, finish, mind y suggest.

Sujeto
Una actividad como sujeto suele ir con -ing (en español, infinitivo). Leaving early is difficult. · Swimming is good for you.
Tras preposiciones
Después de preposición, siempre -ing. interested in learning · before leaving · look forward to seeing you
Tras ciertos verbos
enjoy, avoid, finish, mind, suggest, keep, consider. I enjoy reading. · She suggested going out.

Forma parte de la guía

Qué hace YabLab con este error

  1. Lo detecta justo mientras escribes: comentarios, correos, documentos.
  2. Te explica el por qué en tu idioma, no solo la corrección.
  3. Te ayuda a practicarlo hasta que desaparece del todo.

Errores parecidos