Sin artículo en generalizaciones (the life)

Un fallo típico

The life is hard for everyone.

Life is hard for everyone.

La regla

Sin artículo para hablar en general

En español se dice «la vida es dura»; en inglés, life is hard. Al hablar en general, los plurales y los incontables van sin artículo.

En general
Incontables y plurales con sentido general. Life is hard. · Dogs are loyal. · I love music.
Concreto
The cuando hablas de algo determinado. The life of a soldier is hard. · The music at the party was loud.
Expresiones fijas
Comidas, algunos lugares y transportes suelen ir sin artículo. have breakfast · go to school · by bus

Forma parte de la guía

Qué hace YabLab con este error

  1. Lo detecta justo mientras escribes: comentarios, correos, documentos.
  2. Te explica el por qué en tu idioma, no solo la corrección.
  3. Te ayuda a practicarlo hasta que desaparece del todo.

Errores parecidos