Unclear reference
One of 124 rules YabLab tracks in Spanish writing.
María habló con Ana y ella se enfadó.
María habló con Ana y Ana se enfadó.
Unclear reference
Clear style matches the audience, purpose and level of formality while expressing the idea directly and respectfully.
- Audience
- Choose the right register Vocabulary and forms of address should fit a conversation, report, application or academic text.
- Clarity
- Make the actor and action visible Prefer concrete words and direct relationships over vague or overloaded phrases.
- Respect
- Use current neutral language Choose wording that includes people without unnecessary stereotypes or assumptions.
What YabLab does with this mistake
- Catches it right as you write — comments, email, docs.
- Explains the why in your language, not just the fix.
- Helps you practice it until it is gone for good.